Воайорска перверзница гледа как момиче и майка й се слънчеви бани на обществен плаж. Когато момичетата си тръгват, той разкрива скритата си камера и мастурбира, свършвайки на лицата им. Шокирани се изправят срещу него, което води до дива среща на лицето.