Ένα χαριτωμένο μικροκαμωμένο μωρό αγριεύει από πίσω την Πρωτοχρονιά, με τα λαχταριστά μαλλιά της τυλιγμένα πάνω από το κρεβάτι. Κοντινά πλάνα αποκαλύπτουν το βρεγμένο, φιλόξενο μουνί της, που τραβιέται με ανυπομονησία από έναν χοντρό, τριχωτό κόκορα, που καταλήγει σε ένα ακατάστατο creampie.