با تغییر فصل ها، زن لاتین ما دنده های گرم زمستانی خود را رها می کند و بیدمشک دلپذیر خود را در زیر آن آشکار می کند. او با جوراب شلواری محض مسخره می کند و با استقبال از بهار نوید بخش تر می شود. دمای بدن او همراه با خورشید افزایش می یابد و میل آتشینی را برای کشف تغییر فصل شعله ور می کند.